Nel 1991, tre decenni prima di essere insignita del Premio Nobel per la letteratura, la scrittrice francese Annie Ernaux pubblicò Passione semplice, un breve romanzo semi-autobiografico in cui raccontò la sua relazione intensamente appassionata e totalizzante, durata due anni, con un uomo sposato. Vent’anni dopo, l’ispirazione per quella storia fu pubblicata sotto forma di diario personale dalla Ernaux, quando aveva una relazione segreta con un diplomatico russo a Parigi: un resoconto crudo, avvincente ed esplicito di un’ossessione in gran parte non corrisposta e dello strazio che ne seguì.
#
Nel 1991, tre decenni prima di essere insignita del Premio Nobel per la letteratura, la scrittrice francese Annie Ernaux pubblicò Passione semplice, un breve romanzo semi-autobiografico in cui raccontò la sua relazione intensamente appassionata e totalizzante, durata due anni, con un uomo sposato. Vent’anni dopo, l’ispirazione per quella storia fu pubblicata sotto forma di diario personale dalla Ernaux, quando aveva una relazione segreta con un diplomatico russo a Parigi: un resoconto crudo, avvincente ed esplicito di un’ossessione in gran parte non corrisposta e dello strazio che ne seguì.
#
Mercoledì 21
Un sogno che dice molto sui miei desideri e su ciò che ho paura di essere: Incontro S. in pubblico, a pranzo. Mi mette una mano sulla spalla e cerchiamo un posto per stare da soli, e lui mi vuole davvero, come sempre. Una specie di grotta, la luce all’interno si affievolisce, l’acqua a terra sale. Ho paura e lasciamo dalla grotta. Ci ritroviamo a casa mia, la casa è piena di gente e i bambini se ne sono andati. Andiamo in camera mia, il letto è ingombro di oggetti, come se stessi traslocando. Comincio ad accarezzare il suo sesso.
Cambiamento di atteggiamento: diventa ironico, beffardo (cosa che non è mai), mi rimprovera di darmi troppo da fare per il suo cazzo e di volerlo sempre far venire (cosa vera). Più tardi nel sogno, la gatta Lucrèce riappare, viva. (È scomparsa da venerdì e penso che sia morta – un altro dolore di questo mese di giugno).