Benvenuto su Satisfiction   Click to listen highlighted text! Benvenuto su Satisfiction

Il cielo non si muove mai. Omaggio a Enrico Nascimbeni, per il suo compleanno

Home / Rubriche / Che libro che fa / Il cielo non si muove mai. Omaggio a Enrico Nascimbeni, per il suo compleanno

Il 20 novembre sarebbe stato il compleanno di Enrico Nascimbeni. Quanti anni avrebbe compiuto non lo diremo: amava togliersene qualcuno, e non saremo noi a restituirglieli tutti adesso. Per ricordarlo, invece di mettere in fila le date, mettiamo su una canzone. L’ultima notte di un vecchio sporcaccione. Il vecchio è Charles Bukowski. Ma questa volta ci interessa soprattutto chi gli presta le parole.

È un modo per ritrovare Nascimbeni senza costringerlo nella compostezza di un anniversario: entrare nella sua scrittura passando da un altro scrittore, lasciare che sia una canzone a dirci che cosa guardare, dove fermarci. Bukowski ci accompagna, ma non deve rubargli la scena. Il compleanno è di Enrico.


La canzone


Ma che bella era l’alba quando io vivevo in una stanza

Bevendo wisky e toccandole il culo

E poi quando aprivo il frigorifero c’era l’arcobaleno

Ma per fortuna c’era ancora della birra

Di quella irlandese che quando bevevo mi veniva il magone

E così mi trascinavo alla stazione a salutare quelli che partivano anche se non li conoscevo…..

E poi dentro al bar a fare a botte

A fracassare teste con le bottiglie rotte

E poi ancora notti sbagliate e grandi mignotte

Coi reggicalze slacciati e reggiseno rinforzati E un giorno mi sono scoperto vecchio e sono partito

Senza fare rumore, come un volo radente di gabbiani

Con le calze bucate e sei o sette stelle da toccare con le mani…

Perché il cielo è bello stanotte

Il cielo sì che esiste

Il cielo non si sposta mai

Il cielo non si muove mai…

Perché il cielo è bello stanotte

Il cielo sì che esiste

Il cielo non si sposta mai

Il cielo non si muove mai…

Dio mio che tempesta di sospiri in quelle stanzette delle pensioni

Culi bianchi e coralli, pollo fritto e un cinese che spiava dal buco della serratura

E lo fece per un mese, poi volò via come un aquilone nel cielo di Los Angeles

E noi tutti lì a guardarlo sparire con il naso insù…

Cazzo, ho bevuto troppo per ricordarmi se quella volta c’eri anche tu…

Io Charles, il poeta delle poesie sbagliate, delle rime fottute, delle ciglia truccate.. Quello che ti cercava piangendo nei vagoni della metropolitana..

Quello che ti amava e ti ha perduta, bastarda puttana

Ho il cuore a pezzi bambina, portami una lattina

Ho la gola secca e se non bevo la mia ordinaria follia

Sputerà fuori un’altra poesia…

Perché il cielo è bello stanotte

Il cielo sì che esiste

Il cielo non si sposta mai

Il cielo non si muove mai…

Perché il cielo è bello stanotte

Il cielo sì che esiste

Il cielo non si sposta mai

Il cielo non si muove mai…


Testo: Enrico Nascimbeni con Roberto Vecchioni. Pubblicato nel 2001, portato in scena insieme al Premio Tenco del 2003.

Comincia con l’alba più bella del mondo e con un frigorifero: dentro c’è un arcobaleno e, per fortuna, della birra irlandese che mette il magone. In tre versi Nascimbeni ha già detto il suo metodo: la poesia non arriva dall’alto, sta in frigo, tra la spesa e la sbornia, e va presa prima che vada a male.

Non c’è un metro fisso, in questa canzone: è una dichiarazione d’intenti. I versi hanno il respiro del racconto, si allungano come i monologhi al bancone, si spezzano dove spezzarsi si spezza la voce. Le rime non fanno il letto: spaccano bottiglie. Catene brevi e feroci — a botte / bottiglie rotte / notti sbagliate / grandi mignotte — (corsivo) dove la rima serve a tenere insieme l’osceno e lo struggente, la rissa e la nostalgia.

E c’è la rima comica, quasi da canzonetta sporca (stanza/culo), e poi la rima che vale l’intera canzone, l’unica davvero perfetta: follia/poesia.

Se non bevo la mia ordinaria follia, sputerà fuori un’altra poesia. La tesi è tutta lì: la poesia non è il contrario della perdizione. È quello che la perdizione lascia sul tavolo, come i fondi di bicchiere.

Il ritornello fa il contrario della strofa: dove il racconto corre, si rompe, bestemmia, il cielo si ripete uguale, quattro versi, due volte per strofa, una litania. Il cielo non si sposta mai / il cielo non si muove mai. È una ninnananna da vecchi sporcaccioni: tutto cambia — le stanze, le donne, le città — e niente cambia. Il cielo è l’unico che non ti pianta in asso. In una canzone dedicata a Bukowski, il più cinico dei poeti bevitori, Nascimbeni mette l’unica cosa che somiglia a una fede, e la mette dove Bukowski non l’avrebbe mai cercata: nell’ostinazione di ciò che resta.

E poi, a un certo punto, la maschera scivola.

Io Charles, il poeta delle poesie sbagliate, delle rime fottute, delle ciglia truccate… Quello che ti cercava piangendo nei vagoni della metropolitana… Quello che ti amava e ti ha perduta, bastarda puttana.

Il vecchio sporcaccione si scopre, per due versi, semplicemente un uomo che ha perso qualcuno. E chiede, con la voce più piccola della canzone:

Ho il cuore a pezzi bambina, portami una lattina.


Non c’è commovente e volgare, qui: c’è l’uno dentro l’altra. Nascimbeni non sceglie mai tra la spacconata e il dolore, li lascia seduti allo stesso tavolo, abbastanza vicini da non capire subito dove finisce l’uno e comincia l’altro. 

Ma la cosa più bella di questa canzone è che Nascimbeni non la scrisse da solo. La firmò con Roberto Vecchioni, e il loro non fu un incontro di lavoro: fu un’eredità di scuola.

Vecchioni insegnò lettere per trent’anni al liceo classico Beccaria di Milano, e gli studenti lo ricordano così: un’aria austera, il sigaro spento in bocca, il registro sottobraccio. Enrico si diplomò proprio lì, e fu proprio lì, nei cortili del Beccaria, che tenne il suo primo concerto: il professore che spiegava greco, l’allievo che suonava la chitarra nei corridoi. Due amministrazioni diverse, la cattedra e le redazioni — perché Enrico, figlio di Giulio Nascimbeni, il grande giornalista del Corriere della Sera, farà il cronista, la nera, Mani pulite, le guerre nei Balcani, prima di tornare alle canzoni — e in mezzo, a tenere insieme tutto, un ragazzo con la chitarra che non studiava abbastanza.

Quando nel 2003 portarono L’ultima notte di un vecchio sporcaccione sul palco del Premio Tenco, la giuria presieduta da Fernanda Pivano diede loro il Premio della Critica. E a chi gli chiedeva di Vecchioni, Enrico rispondeva con una frase che è già una canzone: quando scriveva qualcosa di nuovo, diceva, «devo farla sentire a Roberto». Il primo articolo del suo blog, anni dopo, parlava di lui. Un allievo non smette mai di essere tale: cambia solo la materia in cui rende i compiti.

Ci manca solo, adesso, di restituirgli il favore. Una strofa nella sua maniera — per lui, per il suo professore, per tutti quelli che si sono scoperti vecchi e sono partiti in silenzio:


E poi c’era un professore col sigaro spento e il registro sotto braccio

Che spiegava i versi come si stappa una bottiglia di rosso

E io suonavo già la chitarra nei corridoi del ginnasio

E l’amministrazione scuoteva la testa, il preside diceva: è uno scandalo

Ma lui mi difese davanti al consiglio: lasciatelo cantare

Che le poesie sbagliate sono l’unica scuola vera

Uno restò alla cattedra, l’altro finì alla cronaca nera

E adesso che sono vecchio e bevo per dimenticare

Capisco che la vita mi ha bocciato e il cielo mi ha promosso

Il registro l’ho perso, professore, ma la nota ce l’ho ancora

Tatuata sul cuore a pezzi, sotto il cielo che non si muove mai


Buon compleanno, Enrico. Il cielo è bello stanotte.


Francesca Mezzadri

#

ENRICO NASCIMBENI / ROBERTO VECCHIONI – L’Ultima Notte Di Un Vecchio Sporcaccione (2002)

 

Fonti

Testo della canzone: Angolotesti

Il primo concerto al liceo Beccaria e la collaborazione con Vecchioni: Corriere della Sera

Vecchioni e i trent’anni di cattedra al Beccaria: IULM; il ricordo degli studenti, sigaro spento e registro: Virgilio Scuola

Biografia, il padre Giulio, le collaborazioni (Vincent, Sette meno uno), il Premio Tenco 2003 con la giuria di Fernanda Pivano: Il Fatto Quotidiano, Fanpage

La data di pubblicazione del brano (2001) e l’esibizione al Tenco: Debaser

«Devo farla sentire a Roberto» e il primo articolo del blog dedicato a Vecchioni: All Music Italia

Click to listen highlighted text!